По данным стриминг-платформы TV+, в этом году 44 из 100 самых просматриваемых фильмов доступны на казахском языке. Их совокупная аудитория составила 416 тысяч уникальных зрителей, что свидетельствует о растущем интересе к продуктам на государственном языке и реальном спросе на качественный казахскоязычный контент.
Государство в рамках поддержки креативной индустрии делает ставку на развитие производства дубляжа на казахском языке. Дубляж фильмов, мультфильмов и сериалов не только расширяет языковую среду, но и служит эффективным инструментом передачи национальных ценностей в современном формате.
В рамках этой стратегии TV+ реализует масштабную работу: число фильмов и мультфильмов с казахским дубляжом на платформе ежемесячно растёт. Особенно примечателен шаг Walt Disney — их популярные фильмы и анимация впервые были дублированы на казахский язык и предложены зрителям бесплатно, что стало новым этапом для индустрии дубляжа в стране.
В настоящее время в библиотеке TV+ доступны 60 фильмов Disney на казахском языке; к концу года платформа планирует довести эту цифру до 87.
Данные TV+ и активность аудитории показывают: качественный контент на казахском — это не временный тренд, а осознанный выбор зрителей.